Miten Paddington on löytänyt onnellisen kodin maailman kirjahyllyille

Miten Paddington on löytänyt onnellisen kodin maailman kirjahyllyille

Kun hän saapui yksin Lontooseen 1958: ssa, Paddington Bearin takuun kiinnitetty etiketti pyysi kohteliaasti, että häntä huolehditaan. Hän on varmasti ollut. Perun karhu on saanut erittäin mukavan paikan lasten kirjallisuuden hyllyille. hänen luojansa äskettäinen kuolema Michael Bond 91in iässä innoitti lämpimät kunnianosoitukset ja kiitollisuudet fanit ympäri maailmaa.

Ainutlaatuinen hahmo muiden kirjojen tunnetuista eläin- ja lapsihahmoista yhdistää Enid Blytonin tuhoisampien nuorten uteliaisuuden Rudyard Kiplingin Baloon eloisuuteen ja tahattomaan viisauteen.

Paddingtonin tapaan hänen luojansa Michael Bond oli polymath. BBC: n operaattori, käsikirjoittaja ja radiopuskuri, Bond piti hyvin on kirjailijaja uteliaisuus oli ominaisuus, jonka hän siirtyi Paddingtonille. Karhussa on ongelmia, jotka aiheutuvat tahattomasti omasta itsepäisestä uteliaisuudestaan ​​ja päättäväisyydestään kokeilla uusia asioita.

Huolimatta yksinkertaisesta rakastettavasta ulkoa, Paddington on monimutkainen. Hän haluaa olla hyödyllinen ja ”kasvanut”, mutta toivoo epätoivoisesti brittiläistä lapsuutta. Hän on molemmat kasvualusta, joka vaivattomasti pelaa uuden lapsen osaa ydinperheessä ja maahanmuuttajan. Molemmissa rooleissa hän on Lontoon sodanjälkeinen turisti ja vieras, joka joutuu todistamaan olevansa kelvollinen perheenjäsenilleen. Hänen tarinansa liittyvät yhteiskunnallista integraatiota koskeviin kysymyksiin sekä tarmokkaaseen kommenttiin kotimaasta.

Lapsi, jota eläin on pelannut (jotta vältettäisiin odotus siitä, että hän kasvaa ja jättää mukavan Brown-perheen), on myös sosiaalinen ulkopuolinen. Juuri tämä kaksoisidentiteetti tekee Paddingtonista erottamiskykyisen.

Hänen tarinoissaan on runsaasti ominaisuuksia, jotka erottavat ne muista puhuvien eläinten kirjoista. Yksi keskeinen tekijä on se, että kirjat on sijoitettu Lontoon suurkaupunkiin, eikä tuulen vehreisiin paikkoihin pajuilla tai Winnie-the-Poohin tarinoissa tai Alice in Wonderlandin kuvitteellisessa maisemassa.

Paddington on osa modernia ihmisen maailmaa. Hänen karhuominaisuutensa on vähennetty rajoitetuksi (jos se ei ole sopiva) ruokavalioon, turkiksen ärsytykseen (varsinkin kun se on lähellä kermaista pullia) ja naapurirajojen kunnioittamisen puutteesta.


Hanki viimeisin InnerSelfistä


Hänen kokemuksensa esittävät meille jyrkästi piirretyn 20th-luvun keskiluokan elämän. Browns ottaa Paddingtonin tavarataloon, ravintoloihin ja lomalle. Toisin kuin toinen tämän ajan klassikko, Tiger, joka tuli teelle, eksoottinen eläinhahmo tulee osaksi perhettä - ja osa englantilaista yhteiskuntaa.

Kirjat saattavat jopa sanoa, että he kommunikoivat huolissaan siitä, että yhteiskunta menettää keisarillisen arvovaltaa. Bond kuvasi alunperin karhun "pimeimmältä Afrikalta" ja muutti sijainnin Peruun vasta silloin, kun hänen toimittajansa huomautti, että karhut ovat sukupuuttoon Afrikassa.

Tämä tarkkuus tarkentaa (kirjasta karhusta, joka syö marmelade-voileipiä ja käyttää vaatteita) on järkevämpää, kun sitä pidetään sekä siirtomaa-ahdistuksen epäsuorana tunnustuksena että viittauksena sodanjälkeiseen sitoumukseen auttaa pakolaisia ​​ja siirtymään joutuneita ihmisiä kodeistaan. Myöhäisissä 1950-maissa monet afrikkalaiset maat (mukaan lukien Kenia ja Uganda) taistelivat itsenäisyydestä eurooppalaisesta hallinnosta, kun taas Commonwealth-kansalaiset olivat tyytymättömiä siihen, että Britannian puolesta ei tunnustettu heidän sotatoimiaan.

Britannian vaikutusvallan menetys Suezin kriisi 1956: ssa tarkoitettiin, että useimpien pesäkkeiden liukeneminen 1960-alkuvaiheissa tuntui väistämättömältä. En viittaa siihen, että Bondilla olisi geopoliittisia ajatuksia, kun kirjoitetaan näitä tarinoita. Mutta oliko Paddington ollut Afrikasta, jossa oli syviä historiallisia yhteyksiä Yhdistyneeseen kuningaskuntaan kolonialismin kautta, hänen matkatavaransa on voinut olla raskaampaa ja aiheuttaa suuremman riskin Bondin lukijoille.

Erittäin viisas karhu

Kirjat ovat loppujen lopuksi halukkaita osoittamaan humanitaarisen sitoumuksen hyödyt. Bond sai inspiraationsa antamaan Paddingtonille etikettinsä ja matkalaukkunsa kuvilla lapsen evakuoista, jotka lähtivät Lontoosta pakenemaan Blitzistä. Jäsen Gruberin luonne on unkarilainen maahanmuuttaja, jonka liitto Paddingtonin kanssa viittaa tekijän innostukseen kosmopoliittiseen Britanniaan, jossa eroa arvostetaan.

Matkustamisen jälkeen Perun pelastusveneessä Paddington tarvitsee selkeästi apua, mutta hän ei ole siirtynyt kotiinsa väkivallalla tai vainolla, eikä hänellä ole voimassa olevaa viisumia. Nykyisten maahanmuuttolakien mukaan hänet lähetettäisiin Peruun. Luulen, että luen liian paljon tähän suosikkikirjaan. Mutta Michael Bondin hienovaraisuus kirjailijana antaa meille mahdollisuuden tehdä juuri näin kieltämättä lapsuuden helposti korjattujen mishapien houkuttelevuutta (ja nostalgiaa).

Paddingtonille asiat kehittyvät, vaikka hänen tilanteensa näyttää epävarmalta. Hänen seikkailunsa tuovat hänet kosketuksiin kaikenlaisten yhteiskunnallisten, teknologisten ja poliittisten muutosten kanssa, mukaan lukien kiinnostus vakoilu- ja salakuljetukseen, joka tuli kylmän sodan mukana, ja se näkyy Paddington Turns Detectiveissa, jossa hän tutkii palkintopotin katoamista.

ConversationMutta Paddington ei huoli tulevaisuudesta - hän luottaa nykyisen turvallisuuteen. Hän on asettunut uuteen kotiinsa - kaukana hänen mielivaltaisesta alkuperästään Perussa, mutta hän on hyvin huolissaan ja tarjonnut paljon uuden sukupolven nuoria faneja.

Author

Veronica Barnsley, 20th ja 21st Century -julkaisun lehtori, Sheffieldin yliopisto

Tämä artikkeli julkaistiin alunperin Conversation. Lue alkuperäinen artikkeli.

Liittyvät kirjat:

{amazonWS: searchindex = Kirjat; avainsanat = Paddington Bear; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

seuraa InnerSelfia

facebook-kuvakeTwitter-kuvakeRSS-kuvake

Hanki uusimmat sähköpostitse

{Emailcloak = off}