Kuinka Kiina tekee ystävänpäivää

Kuinka Kiina tekee ystävänpäivää Parit saavat romanttista Qixi-ystäväfestivaalilla, joka on samanlainen kuin Ystävänpäivä. Visual China Groupin kautta Getty Images

Amerikkalaiset juhlia rakkautta 14. helmikuuta, Ystävänpäivä - loma nimeltä Saint Valentine, kolmannen vuosisadan roomalaisen papiston edustaja, joka salaisesti järjesti häät sotilaille, joilla oli kielletty avioliitto keisari Claudius II: n alaisuudessa.

Mutta muut maat kunnioittavat romanssia eri päivinä omilla legendoillaan.

Kiinan Qixi, joka esiintyy Kiinan kalenterin seitsemännen kuukauden seitsemäntenä päivänä - elokuun alkupuolella länsikalenterissa - on pariskuntien loma, joka perustuu Kiinan tarina noin kahdesta tähtirajat ylittävästä rakastajasta: “Niulang” tai Cattleman ja “Zhinü”, Weaver Lady.

Silta rakkauteen

Kiinalaisessa myytissä Cattleman oli komea nuori kuolevainen, joka paransi kerran kuolevan härän. Vastineeksi elämänsä pelastamisesta härkä auttoi karjamiestä etsimään vaimon.

"Iltahämärässä seitsemän jumalattarta tulee alas taivaasta uimaan lähellä olevaan järveen", hän kertoi Cattlemanin mukaan. legendaja lisäsi, että nuorin, Zhinü, oli kaunein. He tapasivat, rakastuivat ja päättivät mennä naimisiin.

Jumalajumala oli kutojakeiju ja taivaan kaikkivaltiaan jumalatarin nuorin tytär. Hänen äitinsä, raivoissaan siitä, että tyttärensä oli naimisissa pelkän miehen kanssa, lähetti taivaalliset sotilaat palaamaan Weaver Lady taivaaseen.

Kuinka Kiina tekee ystävänpäivää Malli ja näyttelijä Lin Chi-ling kutojana 2019 Qixi-festivaalin gaalalähetyksessä kansallisessa televisiossa. Visual China Groupin kautta Getty Images


Hanki viimeisin InnerSelfistä


Kiitollinen vanha härkä, joka on nyt kuoleman ovella, käski karjamiestä laittamaan ihon kuolemansa jälkeen. Tehtyään niin Cattleman huomasi voivansa lentää taivaaseen hakeakseen vaimonsa.

Kuitenkin juuri ennen kuin hän saavutti Weaver Ladyn, taivaan jumalatar heitti hopeisen hiusneulansa kohti Cattlemania luomalla pyörrevän joen, joka erotti nuoren parin. Tästä joesta tuli Kiinan kielellä Linnunrata tai yinhe - "Hopea joki".

Nautaeläimen ja Weaver Ladyn tarina muutti kaikki maapallot maan päällä Qixin legendan mukaan. He lentivät taivaaseen sillan hopeajokea kohti. Taivaallisen jumalatar antoi heille palaamisen nuorten rakastajien tapaamaan Haara-sillassa - mutta vain kerran vuodessa, seitsemännen kuukauden seitsemäntenä päivänä. Qixi tarkoittaa ”seitsemäs päivä”.

Lopulta Cattleman ja Weaver Lady muuttuivat tähtiin, joita englanniksi kutsutaan Altairiksi ja Vegaksi. Ne vilkkuvat yötaivaalla romanttisen rakkauden ikuisina symboleina.

Kuinka Kiina tekee ystävänpäivää Linnunrata, tai kiinalainen 'Silver River', jakaa Vegan oikealla puolella Altairista, vasemmasta alakulmasta. Universal Images -ryhmä Getty Images -palvelun kautta

Qixi-perinteet

Muinaisin aikoina kiinalaiset naiset juhlivat Qixiä kutomalla, kirjomalla ja leikkaamalla paperia. Yhdessä suositussa taitokilpailussa naiset kilpailivat pronssineulan lanka, jossa seitsemän reikää kuunvalossa. Nuoret naiset rukoisivat myös Vegaa varten hyvä aviomies.

Tänään Kiinan Qixi -festivaali on enemmän kaupallista asiaa, kuten American Ystävänpäivä. Pariskunnat lähtevät päivämääriksi, julistavat rakkautensa ja vaihtavat lahjoja, kuten kukkia, hajuvettä tai koruja.

Tutkimisen aikana kansainväliset avioliitot Kiinassa, Olen oppinut, että Qixin legenda elää myös uteliaalla tavalla.

Kiinalla on ylivoimainen nuorten poikamiesten lukumäärä online-avioliittovälittäjien toimiala. Joitakin näistä yrityksistä kutsutaan ”haravasiltoiksi”, koska ne tuovat rakastajia yhteen - valitettavasti ei jumalia, vaan pelkkiä kuolevaisia.

Author

Wei Li, sosiologian apulaisprofessori, Frostburgin osavaltion yliopisto

Tämä artikkeli julkaistaan ​​uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

seuraa InnerSelfia

facebook-kuvakeTwitter-kuvakeRSS-kuvake

Hanki uusimmat sähköpostitse

{Emailcloak = off}

TOIMITTAJAT

Laulu voi nostaa sydäntä ja sielua
by Marie T. Russell, InnerSelf
Minulla on useita tapoja puhdistaa pimeys mielestäni, kun havaitsen sen olevan hiipinyt. Yksi on puutarhanhoito tai ajanvietto luonnossa. Toinen on hiljaisuus. Toinen tapa on lukeminen. Ja sellainen, joka…
Miksi Donald Trump voisi olla historian suurin häviäjä
by Robert Jennings, InnerSelf.com
Tämä koko koronaviruspandemia maksaa omaisuuden, ehkä 2 tai 3 tai 4 omaisuutta, joiden kokoa ei tunneta. Ai niin, ja sadat tuhannet, ehkä miljoona ihmistä kuolee ennenaikaisesti välittömänä…
Maskotti pandemialle ja teemalaulu sosiaaliselle etäisyydelle ja eristykselle
by Marie T. Russell, InnerSelf
Löysin kappaleen äskettäin ja kuunnellessani sanoituksia, ajattelin, että se olisi täydellinen kappale "teemalauluna" näihin sosiaalisen eristäytymisen aikoihin. (Sanat videon alla.)
Kerroin Randy Funnel My Furiousness -sivustolle
by Robert Jennings, InnerSelf.com
(Päivitetty 4.-26.) En ole pystynyt kirjoittamaan oikein asiaa, jonka haluan julkaista viime kuussa. Näet olevani raivoissaan. Haluan vain kiinni.
Pluton palveluilmoitus
by Robert Jennings, InnerSelf.com
(päivitetty 4) Nyt kun jokaisella on aikaa olla luova, ei ole mitään kertovaa mitä löydät viihdyttämään sisäistä itseäsi.