Kanin vuoden 2011 toivottaminen Taiwanissa. Jimmy Yao / flickr, CC BY-NC-ND

22. tammikuuta 2023 yli miljardi ihmistä ympäri maailmaa toivottaa tervetulleeksi kanin vuoden – tai kissan vuoden, riippuen siitä, mitä kulttuuriperinteitä he noudattavat – uuden vuoden alkaessa. New Yorkin julkisen koulun alueella on ollut kuunkaltaista uutta vuotta pidetty koulujen lomana vuodesta 2015 lähtien.

Kuun uutta vuotta kutsutaan joskus kiinalaiseksi uudeksi vuodeksi, koska se noudattaa Kiinassa kehitettyä kalenteria. mutta sitä juhlitaan myös eri puolilla Aasiaa, kuten Koreassa ja Vietnamissa. Tiibetin ja Mongolian kulttuurit noudattavat samanlaista kalenteria alkaa kanin vuosi noin kuukautta myöhemmin, 20. helmikuuta.

Vaikka tätä kalenteria kutsutaan joskus vain "kuuksi", se lisää ylimääräisen kuukauden muutaman vuoden välein pysyäkseen synkronoituna auringon syklin kanssa, joten se on teknisesti kuu- ja aurinko- tai kuusolaari. Tämä tarkoittaa, että gregoriaanisen kalenterin kuun uudenvuoden päivämäärä vaihtelee vuodesta toiseen, mutta osuu aina tammi- tai helmikuuhun. Gregoriaaninen kalenteri on aurinkokalenteri, jota käytetään nykyään suurimmassa osassa maailmaa, myös Yhdysvalloissa.

Kuten Itä-Aasian uskontojen tutkija, Olen perehtynyt laajaan valikoimaan eri uskonnoissa ja kulttuureissa käytettyjä kuu- ja kuun aurinkokalentereita ja erityisesti Itä-Aasian kuukalenterin uskonnollista merkitystä.

Kiinassa kehitetty kuusolaari kalenteri yhdistää kaksi luokkaa: 12 maallista oksaa, joista jokainen vastaa eläintä, ja 10 taivaallista vartta, joista jokainen vastaa yhtä viidestä elementistä – tuli, vesi, puu, metalli ja maa – ja joko feminiinistä yin- tai maskuliinista yang-voimaa.

Vaikka tämä kuukalenteri tuo ihmiset yhteen, eri maissa ja kulttuureissa on omat legendansa ja tavat uudenvuoden ympärillä. Jopa vuoteen liittyvä eläin voi vaihdella.

Jäniksen vai kissan vuosi?

Suurimmassa osassa Itä-Aasiaa 22. alkava uusi vuosi vastaa kania, mutta myös vesielementtiä ja feminiinistä yin-voimaa. Kierros kestää 60 vuotta, joten 60-vuotissyntymäpäivät Itä-Aasiassa ovat erityisjuhlien aikoja.

Horoskoopin eläinyhdistykset voivat kuitenkin vaihdella: Vietnamissa 22. tammikuuta alkaa sen sijaan kissan vuosi. Viimeisimpänä kissanvuotena, vuonna 2011, Vietnamissa koettiin suurten ikäluokkien vuoksi onnea tuohon horoskooppimerkkiin.

Yksi tutkijoiden joukossa selitys sille, miksi vietnamilainen kulttuuri juhlii sitä kissan vuotena, on se, että "kania" vastaava maallinen haara lausutaan mao mandariinikiinaksi ja meo vietnamiksi, joka kuulostaa samalta kuin vietnamilainen sana "kissa".

Kissan vuosi 2011, Ho Chi Minh City, Vietnam. Dragfyre Wikimedia Commonsin kautta, CC BY-SA

Toinen selitys tulee suositun legendan kahdesta muunnelmasta siitä, kuinka 12 eläinradan eläintä valittiin. Mukaan tuo legenda, joko Buddha tai Jade-keisari, Kiinan panteonin johtaja, järjesti kilpailun joen yli valitakseen horoskooppieläimet ja niiden järjestyksen.

Kiinalaisessa versiossa kissa ja rotta ratsastivat joen yli härän selässä, kun rotta pyrkiessään ensimmäiseksi työnsi kissan veteen niin, että kissa saapui viimeisenä ja hylättiin. Kani oli ylittämässä jokea hyppäämällä vedestä esiin työntyvien kivien päälle, mutta yhdellä onnekkaalla hyppyllä se laskeutui kelluvan puun päälle, joka kantoi sen nopeasti rantaan, joten kani sijoittui neljänneksi. Vietnamilaisessa versiossa – josta puuttuu kani – kissa osasi kuitenkin uida ja päätyi neljänneksi.

Setti 12 keraamista horoskooppihahmoa, 8-luvulta. Vasemmalta rotta, härkä, tiikeri, kani, lohikäärme, käärme, hevonen, pässi, apina, kukko, koira ja sika. Tang-dynastia (618–907), Metropolitan Museum of Art

Kanit kiinalaisessa kulttuurissa

Kiinalaisen perinteen mukaan tiettyinä horoskooppivuosina syntyneillä ihmisillä on joitain heidän eläimensä ominaisuuksia. 20-luvun lopulta lähtien Kiinan alueet ovat nähneet syntyvyys nousi vuosien lohikäärmeen aikana koska lohikäärmeet ovat voimakkaita onnen ja menestyksen symboleja.

Joillakin eläimillä on vahvasti sukupuolisidonnaisia ​​merkityksiä: Tiikerin vuotta pidetään laajalti hyvänä vuotena miesten syntymiselle, mutta naarastiikereitä pidetään stereotyyppisinä liian aggressiivisina. Koreassa hevosen vuotta pidetään samalla tavoin a huono aika tytöille syntyä.

Päinvastoin, kanin vuotta pidetään parempana vuotena tytöille, koska kanin ominaisuudet ystävällisyys, empatia ja kärsivällisyys olemme stereotyyppisesti naisellisia hyveitä. Lisäksi kanit on yhdistetty uroshomoseksuaalisuuteen 18-luvulta lähtien, ja sana "kani", tuzi, on mandariinikiinaksi. sluur miehille seksityöntekijöille. Homoseksuaalisuuteen liittyvä stigma kiinalaisissa kulttuureissa tarkoittaa, että joillekin ihmisille pojan saaminen kanin vuonna olisi vähemmän ihanteellinen. Jotkut kiinalaisten LGBTQ+ -yhteisöjen jäsenet kuitenkin torjuvat tämän leimautumisen Kanin jumalan takaisin saaminen suojelusjumalaksi.

Kanijumalaa ei aina ymmärretä miesten samaa sukupuolta olevien rakkauden jumalaksi. Hän voi olla myös pitkäikäisyyden symboli. Kiinan perinne katsoo, että kani ja rupikonna Kuussa työskentelevät kuun jumalatar Chang'en kanssa jalostaakseen kuolemattomuuden eliksiiriä.

Kanin vuotta juhlimassa

Kanivuonna nähdään jäniskoristeet, kaniteemainen markkinointi ja runsaasti uusia lemmikkikaneja. Juhla jatkuu kuitenkin samanlaisena kuin muinakin vuosina.

Kiinalaisen kuun uudenvuoden juhlat korostavat perheen yhteenkuuluvuutta sekä onnea ja vaurautta tulevalle vuodelle. Kiinassa Kuun mukainen uusi vuosi vietetään maailman suurin vuosittainen ihmisten muuttoliike, kun suurissa kaupungeissa työskentelevät ihmiset matkustavat kotiin tapaamaan perheitään kahden viikon lomalle.

Uusi vuosi alkaa virallisesti keväällä, joten sitä kutsutaan myös Kevätjuhla tai Chunjie mandariinikiinaksi. Aloitakseen uudenvuoden oikealla jalalla ihmiset leikkaavat hiukset, siivoavat kotinsa ja pukeutuvat uusiin vaatteisiin. Nämä uudet vaatteet, kuten useimmat uudenvuodenkoristeet, ovat punaisia, mikä symboloi onnea.

Uudenvuodenruokilla pyritään myös tuomaan onnea. Uudenvuoden aterioiden joukossa on kala, koska mandariinikiinaksi "having fish" you yu on homofoni sanalle "ylijäämä". Jälkiruoaksi tahmeiden riisipallojen syöminen makeassa keitossa, joka tunnetaan nimellä tangyuan, edustaa perheen täydellisyyttä, koska sana pyöreä yuan tarkoittaa myös "täydellistä".

Perhe on uudenvuodenjuhlien painopiste, joka perinteisesti järjestetään aviomiehen perheen kodissa. Aikuiset antavat yleensä rahaa punaisissa kirjekuorissa nuoremmille sukulaisille, jotka ovat vielä koulussa. Uuden vuoden toisena tai kolmantena päivänä perheet matkustavat usein vaimon perheen kotiin tapaamaan appivanhempia.

Lyhtyjuhla, Yuanxiao jie, päättää juhlat kaksi viikkoa sen jälkeen, kun uusi vuosi alkaa vuoden ensimmäisellä täysikuulla. Kuten nimestä voi päätellä, ihmiset juhlivat koristelluilla lyhtyillä, joihin on usein kiinnitetty arvoituksia. Sen lisäksi, että ihmiset arvaavat vastauksia näihin arvoituksiin, ihmiset juhlivat syömällä tangyuania tai vastaavia pyöreitä nyytit, nimeltään yuanxiao, ja katsomalla lohikäärmeen ja leijonan tansseja.

Maailmanlaajuinen aasialainen diaspora tarkoittaa, että kuukautista uutta vuotta vietetään nyt kaikkialla maailmassa, myös Yhdysvalloissa. Kiinalaiset amerikkalaiset, korealaiset amerikkalaiset ja vietnamilaisamerikkalaiset yhteisöt merkitsevät Kuukauden alkamista erilaisilla juhlilla, jotkut toivottavat tervetulleeksi kanin vuoden ja toiset kissan vuoden.

kirjailijasta

Megan Bryson, uskonnontutkimuksen apulaisprofessori, University of Tennessee

Tämä artikkeli julkaistaan ​​uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.

kirjat_astrologia