Varhaisimmissa raamatullisissa kuvauksissa ei mainita mitään nykyisiä synnyinnäyttelyyn kuuluvia piikkieläimiä. Oscar Llerena / Flickr, CC BY-NC-ND
Joulukauden ympäri on yleistä nähdä syntymäpaikan näyttö: pieni seimi vauvan Jeesuksen ja hänen perheensä kanssa, paimenet, kolme viisaata uskoi vieraillut Jeesuksessa hänen syntymänsä jälkeen ja useita pihaeläimiä.
Voitaisiin kysyä, mistä tämä perinne on peräisin?
Raamatun kuvaus
Varhaisimmat raamatulliset kuvaukset, Matteuksen evankeliumi ja Luukkaan evankeliumi, kirjoitetut 80–100 jKr., Tarjoavat yksityiskohtia Jeesuksen syntymästä, mukaan lukien siitä, että hän syntyi Betlehemissä kuningas Herodesin hallinnon aikana.
Luukkaan evankeliumi sanoo että kun paimenet menivät Betlehemiin, he ”löysivät Marian ja Josephin ja vauvan, joka makasi seimessä”. Matteus kertoo kolmen viisaan miehen eli magin, jotka “kaatuivat alas” jumalanpalveluksessa ja tarjosivat lahjoja kultaa, suitsukkeita ja mirhaa.
Mutta kuten minun Uuden testamentin ja suosittujen kristittyjen perinteiden kehityksen välistä suhdetta koskeva tutkimus osoittavat, että aikaisimmat raamatulliset kuvaukset eivät mainitse kaikkien eläinten esiintyminen. Eläimet alkavat esiintyä uskonnollisissa tekstissä ensimmäisen kerran noin seitsemännen vuosisadan ajan.
Varhaisten kristittyjen tarinoiden sarja, joka sai tietoa kansan uskonnollisesta omistautumisesta, mukaan lukien Matteuksen lapsenkengän evankeliumi, yritti täyttää aukon Kristuksen syntymästä ja hänen julkisen palvelunsa alkamisen välillä. Tämä teksti oli ensin mainitakseni eläinten läsnäolo Jeesuksen syntyessä. Se kuvasi, kuinka ”siunattuin Maria meni ulos luolasta ja meni taloon, asetti lapsen pilttuuun ja härkä ja aasi jumaloivat häntä”.
Tämä kuvaus, jota sittemmin mainitaan useissa keskiaikaisissa kristillisissä teksteissä, loi joulun tarinan, joka on suosittu tänään.
Syntymäpaikkojen alku
Mutta syntymäkohtaus, joka on nyt luotu uudelleen kaupunkialueilla ja kirkoissa ympäri maailmaa, oli alun perin suunnitellut Assisi-Pyhän Franciscon.
Suuri osa siitä, mitä tutkijat tietävät Franciscuksesta, tulee ”Pyhän Franciscon elämä, Kirjoittanut 13-luvun teologi ja filosofi St. Bonaventure.
Francis oli syntynyt kauppiasperheeseen Umbrian kaupungissa Assisissa, nykyajan Italiassa, noin vuonna 1181. Mutta Franciscus hylkäsi perheensä varallisuuden jo varhain elämässään ja heitti vaatteensa julkiselle aukiolle.
1209: ssä hän perusti frantsiskaanien määräävän määräyksen, uskonnollinen ryhmä, joka omistautui hyväntekeväisyyteen. Tänään franciskaanit palvelevat palvelemalla köyhien ja sosiaalisesti syrjäytyneiden aineellisia ja henkisiä tarpeita.
Basilika Saint Francis of Assisi, Assisi, Italia
Bonaventuurin mukaan Franciscus haki vuonna 1223 paavilta III kunnianosoitusta tehdä jotain ”omistautumisen sytyttämiseksi” Kristuksen syntymään. Osana valmistelujaan Francis teki ”pienen italialaisen Greccion kaupungin” valmistaman seimen ja heinät heinää yhdessä härän ja aasin kanssa ”.
Yksi todistaja tapahtumaan kokoontuvan joukon joukossa kertoi, että Francissa oli mukana veistetty nukke, joka huusi ilon kyyneleitä ja "näytti olevan herännyt unesta, kun siunattu isä Francis syleili häntä molemmissa käsivarsissa".
Tämä itkevän nuken ihme liikutti kaikkia läsnä olevia, Bonaventure kirjoittaa. Mutta Francis teki myös toisen ihmeen tapahtuvan: Heinän, jonka lapsi makasi parantuneissa sairaissa eläimissä ja suojasi ihmisiä taudeilta.
Syntymäkuvia taiteessa
Syntymästarina jatkoi laajentumistaan kristillisessä hartauskulttuurissa kauan Franciscuksen kuoleman jälkeen. Vuonna 1291 paavi Nikolai IV, ensimmäinen fransiskaanipaavi, käski perustaa pysyvän syntymäpaikan Santa Maria Maggioreen, Rooman Neitsyt Marialle omistettuun suurimpaan kirkkoon.
Syntymäkuvat hallitsivat renessanssitaidetta.
Tämä ensimmäinen elävä syntymämaisema - jonka italialainen renessanssimaalari Giotto di Bondone oli kuvannut kuuluisasti Padovan Arena-kappelissa, Italiassa - aloitti uuden perinteen järjestää Kristuksen syntymä.
Tondo, pyöreä maalaus Magi-adoraatiosta, jonka tekivät 15-luvun maalarit Fra Angelico ja Filippo Lippi, paitsi lampaita, aasia, lehmää ja härää, siellä on jopa värikäs riikinkukko, joka peers over the top seimenä saadaksesi välähdyksen Jeesukseen.
Syntymäkohtausten poliittinen käännös
Jeesuksen syntymän jälkeen kuningas Herodes, joka tunsi kuin Jeesus uhkasi hänen voimaansa, käski teloittaa kaikki alle kaksi vuotta vanhat pojat. Jeesus, Mary ja Joseph pakotettiin pakenemaan Egyptiin.
Tunnustuksena, että Jeesus, Mary ja Joseph olivat itse pakolaisia viime vuosina, jotkut kirkot ovat käyttäneet syntymäkohtauksiaan poliittisen aktivismin muodossa kommentoidakseen maahanmuuttajien oikeudenmukaisuuden tarvetta. Erityisesti nämä ”mielenosoitukset” ovat kritisoineet presidentti Donald Trumpin vuoden 2018 toimeksiantoa perheiden erottamisesta Yhdysvaltojen ja Meksikon rajalla.
Esimerkiksi vuonna 2018 Massachusettsin Dedhamin kirkko asetti maahanmuuttajalapsia edustavan vauva Jeesuksen häkkiin. Tänä vuonna klo Claremontin yhdistynyt metodistikirkko Kaliforniassa, Mary, Joseph ja vauva Jeesus on kaikki sijoitettu erillisiin piikkilankahäkeihin heidän syntymäpaikkansa ulkona.
Nämä näyttelyt, joissa kiinnitetään huomiota maahanmuuttajien ja turvapaikanhakijoiden ahdinkoon, tuovat kristillisen perinteen 21-luvulle.
Author
Vanessa Corcoran, historian apulaisprofessori, akateeminen neuvonantaja, Georgetown University
Tämä artikkeli julkaistaan uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.
Liittyvät kirjat:
Rukouspäiväkirja naisille: 52 viikon pyhien kirjoitusten kirjoitus, hartaus ja ohjattu rukouspäiväkirja
Shannon Roberts ja Paige Tate & Co.
Tämä kirja tarjoaa opastetun rukouspäiväkirjan naisille, joka sisältää viikoittaisia pyhien kirjoitusten lukemia, hartauskehotuksia ja rukouskehotuksia.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Pois päästäsi: Myrkyllisten ajatusten kierteen pysäyttäminen
Kirjailija: Jennie Allen
Tämä kirja tarjoaa oivalluksia ja strategioita negatiivisten ja myrkyllisten ajatusten voittamiseen Raamatun periaatteiden ja henkilökohtaisten kokemusten pohjalta.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Raamattu 52 viikossa: vuoden mittainen raamatuntutkistelu naisille
Tohtori Kimberly D. Moore
Tämä kirja tarjoaa naisille vuoden mittaisen raamatuntutkisteluohjelman, joka sisältää viikoittaisia lukemia ja pohdintoja, tutkimuskysymyksiä ja rukouskehotteita.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Kiireen häikäilemätön eliminointi: Kuinka pysyä emotionaalisesti terveenä ja henkisesti elossa nykymaailman kaaoksessa
Kirjailija: John Mark Comer
Tämä kirja tarjoaa oivalluksia ja strategioita rauhan ja tarkoituksen löytämiseen kiireisessä ja kaoottisessa maailmassa, hyödyntäen kristillisiä periaatteita ja käytäntöjä.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Eenokin kirja
kääntänyt RH Charles
Tämä kirja tarjoaa uuden käännöksen muinaisesta uskonnollisesta tekstistä, joka oli jätetty Raamatun ulkopuolelle, ja se tarjoaa oivalluksia varhaisten juutalaisten ja kristittyjen yhteisöjen uskomuksiin ja käytäntöihin.