On helppo olettaa, että kaikki ajattelevat tulevaisuudesta samalla tavalla kuin sinä. UpeaArt / Shutterstock

Kuvittele tulevaisuus. Missä se on sinulle? Näetkö itsesi astelevan sitä kohti? Ehkä se on takanasi. Ehkä se on jopa yläpuolellasi.

Ja entä menneisyys? Kuvitteletko katsovasi olkapääsi yli nähdäksesi sen?

Se, miten vastaat näihin kysymyksiin, riippuu siitä, kuka olet ja mistä tulet. Kulttuuri, jossa kasvamme, ja kielet, joille olemme alttiina, vaikuttavat tapaamme kuvitella tulevaisuutta.

Monilla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Yhdysvalloissa ja suuressa osassa Eurooppaa varttuneiden ihmisten tulevaisuus on edessään ja menneisyys takanaan. Ihmiset näissä kulttuureissa tyypillisesti kokevat ajan lineaarisena. He näkevät itsensä jatkuvasti liikkuvan kohti tulevaisuutta, koska he eivät voi palata menneisyyteen.

Joissakin muissa kulttuureissa menneisyyden ja tulevaisuuden sijainti on kuitenkin käänteinen. Aymara, Etelä-Amerikan alkuperäiskansojen ryhmä Andeilla, hahmottelee tulevaisuuden takanaan ja menneisyyden edessään.

Tiedemiehet löysivät tämän tutkimalla aymaralaisten eleitä keskustelujen aikana esi-isistä ja perinteistä. Tutkijat huomasivat, että kun Aymara puhui esi-isistään, he todennäköisesti elehtivät edessään osoittaen, että menneisyys oli edessä. Kuitenkin, kun heiltä kysyttiin tulevasta tapahtumasta, heidän elensä näytti osoittavan, että tulevaisuus koettiin takana.

Katso tulevaisuutta

Analyysi siitä, kuinka ihmiset kirjoittavat, puhuvat ja viittelevät ajasta, viittaa siihen, että aymarat eivät ole yksin. Darijin puhujat, Marokossa puhuttu arabian murre, näyttää myös kuvittelevan menneisyyden edessä ja tulevaisuuden takana. Kuten jotkut Vietnamin puhujat.

Tulevaisuuden ei tarvitse aina olla takanamme tai edessämme. On näyttöä siitä, että jotkut Mandariinikaiuttimet edustaa tulevaisuutta alhaalla ja menneisyyttä ylös. Nämä erot viittaavat siihen, että menneisyydelle, nykyisyydelle ja tulevaisuudelle ei ole olemassa universaalia sijaintia. Sen sijaan ihmiset rakentaa näitä esityksiä kasvatuksensa ja ympäristönsä perusteella.

Kulttuuri ei vaikuta vain siihen, missä näemme tulevaisuuden aseman. Se vaikuttaa myös siihen, miten näemme itsemme pääsevän sinne.

Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa ihmiset tyypillisesti näkevät itsensä kävelevän kasvot eteenpäin kohti tulevaisuutta. varten M?ori Uuden-Seelannin huomion keskipiste ajassa liikkuessa ei kuitenkaan ole tulevaisuus, vaan menneisyys. M?orin sananlasku Kia whakat?muri te haere whakamua, käännettynä "Kävelen taaksepäin tulevaisuuteen katseeni menneisyyteeni".

M?orille se, mikä on edessämme, määräytyy sen perusteella, mitä voidaan tai on nähty. M?orit pitävät menneisyyttä ja nykyisyyttä tunnetuina ja nähtyinä käsitteinä, koska ne ovat jo tapahtuneet. Menneisyys hahmotetaan ihmisen edessä, missä hänen silmänsä näkevät hänet.

Tulevaisuutta pidetään kuitenkin tuntemattomana, koska sitä ei ole vielä tapahtunut. Sen ajatellaan olevan takanasi, koska se on vielä näkymätön. M?ori kokee itsensä kävelevän taaksepäin eikä eteenpäin tulevaisuuteen, koska heidän toimintaansa tulevaisuudessa ohjaavat menneisyyden opetukset. Kun kohdataan menneisyyden, he voivat viedä nämä oppitunnit eteenpäin ajassa.

Eri lähestymistavat

Tiedemiehet eivät ole varmoja, miksi eri ihmiset edustavat menneisyyttä, nykyisyyttä ja tulevaisuutta eri tavalla. Yksi ajatus on, että näkemyksiimme vaikuttaa suunta, jossa luemme ja kirjoitamme. Tutkimus osoittaa että ihmiset, jotka lukevat ja kirjoittavat vasemmalta oikealle, piirtävät aikajanat, joissa menneisyys on vasemmalla ja tulevaisuus oikealla, heijastaen heidän luku- ja kirjoitustottumuksiaan.

Oikealta vasemmalle lukevat ihmiset, kuten arabian kielen puhujat, piirtävät kuitenkin usein aikajanat menneisyyden tapahtumien oikealla ja tulevaisuuden vasemmalla puolella. Lukusuunta ei kuitenkaan voi selittää, miksi jotkut vasemmisto-oikeistolukijat ajattelevat tulevaisuutta "takana".

Toinen teoria on, että kulttuuriset arvot voivat vaikuttaa tulevaisuuteen suuntautumiseen. Kulttuurit vaihtelevat siinä, missä määrin ne arvostavat perinteitä. Tutkijat uskovat tilakäsityksesi tulevaisuudesta voi määräytyä sen mukaan, painottaako kulttuurisi menneisyyden perinteitä vai keskittyykö tulevaisuuteen.

Kulttuureissa jotka korostavat edistyksen, muutoksen ja modernisoinnin tärkeyttä, tulevaisuus on yleensä edessä – esimerkiksi Iso-Britannia ja Yhdysvallat. Kuitenkin kulttuureissa, joissa perinteitä ja esi-isien historiaa arvostetaan, kuten Marokossa ja alkuperäiskansojen, kuten M?orien, keskipisteessä on menneisyys ja siksi se on yleensä edessä.

Nämä erot voivat myös vaikuttaa aloitteisiin, joilla vastataan maailmanlaajuisiin haasteisiin. Jos tulevaisuus ei ole aina edessä, niin länsimaiset kampanjamantrat "edistämisestä", "edemmäs" ja "menneisyyden jättämisestä taakse" saattavat puuttua monille ihmisille.

Ehkä kuitenkin, jos voimme oppia muiden kulttuurien aikakäsityksistä, voimme ehkä muotoilla käsityksemme joistakin maailman kiireellisimmistä ongelmista. Tulevaisuuden lähestyminen katsomalla säännöllisesti menneisyyteen voi johtaa oikeudenmukaisempaan tulevaisuuteen kaikille.

Ruth Ogden, ajan psykologian professori, Liverpool John Moores University

Tämä artikkeli julkaistaan ​​uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.

kirjatietoisuus