Victorian Josh Frydenberg käytti kirurgista naamiota kävellessään parlamentin talon toimistosta komiteahuoneeseen toimittaakseen hallituksen taloudellisen lausunnon.
Rahastonhoitajan oli jo saatava lupa ACT-hallitukselta ollakseen Canberrassa.
Symboliset muistutukset ikään kuin joku tarvitsisi niitä, että Victorialla on avain siihen, edustavatko torstaina esitellyt huono budjettinumerot Frydenberg lattiaa tämän kriisin aikana vai ovatko ne vain johdanto vieläkin pelottavammalle sarjalle.
Frydenberg kuvaa luvut, mukaan lukien tämän varainhoitovuoden ennustetun alijäämän 184.4 miljardia dollaria, ”silmää herättäväksi”.
Miljoonille ihmisille, jotka ovat joko työttömiä tai joita JobKeeper tukee epävarmasti, pelottavaisin luku on 9.25% - työttömyysasteen ennakoitu huippu vuoden lopulla. (Tietenkin siitä tulee liian vähäinen lausunto - Frydenberg kertoi meille toisena päivänä, että todellinen työttömyysaste on jo ylittänyt 11%.)
Näille ihmisille, samoin kuin monille muille, joilla on pienitulot, se on vaalein kuviteltavissa oleva joulu.
Mutta tässä pandemiassa joulu on ikuisuus, koska niin paljon on ilmassa, kuten taloudellinen lausunto osoittaa. Tärkeää on, että Viktorian sulkeminen kestää juuri suunnitellun kuuden viikon ajan. Jos asiat huononevat, sitä voidaan jatkaa; pahimmassa tapauksessa lukitus voidaan karkaista.
Sitten on NSW, joka pitää linjaa tapauksissa, mutta istuu veitsen reunalla.
Kun Victoria paljastettiin heikkona linkinä kansakunnan terveysreaktioissa, Andrewsin hallitus on ansainnut kritiikkiä. Se epäonnistui karanteenissa; sen jäljitysponnistus on ollut riittämätöntä; eristämisestä on ollut ristiriitaisia tietoja.
Virus kulkee viktoriaanisen ikäisten hoitotilojen läpi, sekä henkilökunta että asukkaat. Kyvyttömyys suojella tätä alaa herättää tosiaankin kysymyksiä kansallisella tasolla, koska sen työvoiman todennäköiset ongelmat olisi pitänyt käsitellä aikaisemmin ja paremmin.
Jos Viktorian kriisi syvenee, talousselvityksen numeroita on uudistettava huomattavasti lokakuun talousarviossa ja käytettävä enemmän rahaa.
Vaikka terveystilanne ei huonone, se on uskomattoman kova monille ihmisille, koska he kilpailevat rajoitetusta työpaikasta, ja monille yrityksille, joista osa ei pääse sellaiselle “toiselle puolelle”.
Scott Morrison on saanut ansaittua kiitosta pandemian hoitamisesta, ja tämän viikon päätökset näyttävät tilanteen tilanteen mukaan olevan asianmukaisia.
Huolimatta hallituksen aikaisemmista toistamiseen liittyvistä toiveista, JobKeeperin laajennukset ja JobSeekerin Coronovirus-lisäosa olivat välttämättömiä, jotta talous ei putoaisi pelkän "kalliolta".
Lokakuusta lähtien hallitus rakentaa asteittain alennuksia; myös JobKeeper on kaksiportainen.
Kriitikot sanovat, että vähennykset ovat ennenaikaisia, mutta jos taloudessa tapahtuu siirtymävaihetta, jotkut kääntymiset ovat kohtuullisia. Jos virus pääsee meiltä pois, se on toinen tarina.
Taloudellinen lausunto kattaa välttämättömyyden, velat ja alijäämät, jotka ovat mittavia. Nettovelan ennustetaan kasvavan 677.1 miljardiin dollariin ensi vuoden puoliväliin mennessä, mikä on 35.7 prosenttia suhteessa BKT: hen (vuosina 2018–19 se oli alle 20 prosenttia).
Jos joku olisi kertonut koalitiossa, kun se valittiin vuonna 2013, että se johtaisi tällaista velkatasoa, puhumattakaan sen hyveiden puolustamisesta, he olisivat nauroineet tuomioistuimen ulkopuolella.
Mutta kuten valtiovarainministeri Mathias Cormann sanoi, "mikä oli vaihtoehto?" Australia on myös paljon paremmassa asemassa kuin monet muut maat käsittelemään velkaa, koska se aloitti sen alhaisella osuudella BKT: hen. Lisäksi varoja voidaan lainata erittäin halvalla.
Käytännöllinen Morrison ei pidä vapautua vanhan "velka-auton" vetämisestä roskapihalle, sen renkaat puhallettiin pois, nyt se on käyttökelvoton.
Puhtaasti poliittisella tasolla Morrisonilla on hyvät asemat (mikä ei tarkoita, että tämä kestää välttämättä). Pandemian aikana ihmiset ovat katsoneet hallituksia; historiallisesti alhainen luottamus on noussut. Se ei välttämättä pysy näin pitkällä tiellä, mutta se on auttanut hallitusta tähän mennessä.
Morrisonin hallitus kohtaa kritiikkiä, mutta se on hiljainen tai osittain impotentti.
Vaimennettu versio on peräisin Laborista, joka poimii hallituksen toiminnan reunoja ja tukee otsikon toimenpiteitä. Se on ainoa tie, jolla Albanesen oppositio voi viedä; näinä epätoivoisina aikoina työvoima pakotetaan merkitsevyysrajoille.
Mielenkiintoisempaa on ehkä tyytymättömyys oikealta, joka sisältää hallituksen kovan linjan kannattajat kommenteissa.
Monet näistä kriitikoista ovat olleet vierekkäin, väittäen, että hallitus on massiivisesti reagoinut virukseen. He saavat terveyttä ja taloutta punnitsevat asteikot uudelleen suosimaan viimeksi mainittua. He väittävät, että COVID-19: n uhka on paljon liioiteltua, ja korostavat taudin lievyyttä useimmille, jotka saavat sen. Näille kriitikoille taloudellisen lausunnon numerot ovat kauheita.
Oikeiden oikeistolaisten väitteet ovat puutteellisia politiikan kannalta, eivätkä varmasti siellä, missä valtaosa yleisöstä istuu. Jos COVID-19 aiheuttaisi suuren kuolonuhrien määrän, talous tankkisi paljon kauemmas. On mielikuvituksellista ajatella, että aktiviteetti ja sijoitus kulkisivat iloisesti.
Morrison näkee tiukasti eteenpäin palatakseen jonkinlaiseen taloudelliseen normaalisuuteen. Mutta hän hyväksyy myös terveysvaatimukset, kun olosuhteet pakottavat sen. Hän ei hyökkää Victorian uuteen sulkemiseen. Itse asiassa hän on lopettanut toimittajien valittamisen käsitteen ”lukitus” käytöstä (josta on useita versioita).
Taloudellisen lausunnon laatiessa huomio kiinnitetään talousarvioon ja uudistusohjelmaan.
Tällä viikolla saimme tuoreen voimakkaan viestin jälkimmäisestä, ja Morrison ilmoitti jälleen olevansa päättänyt hyödyntää kriisiä pitkän aikavälin työsuhteiden joustavuuden saavuttamiseksi.
Hänellä on käynnissä työmarkkinasuhteita koskeva neuvotteluprosessi, joka kokoaa yhteen liiketoiminnan, ammattiliitot ja hallituksen. Kun hän etsii sopimusta, kyse on myös muutoksen pyrkimyksen laillistamisesta.
"Olemme omaksuneet erittäin konsultoivan lähestymistavan", hän sanoi. ”Mutta kukaan meistä ei ole niin naiivia ajattelemaan, että tämä johtaa täydelliseen sopimukseen kaikista toimenpiteistä.
"Voin vakuuttaa teille, me esitämme mielestämme parhaimman Australian talouden ja Australian kansan kannalta. ... Pyrimme säätämään sitä parlamentin kautta."
Morrison vaatii, että taloudellinen lausunto ei ole pienbudjetti. Hän on oikeassa. Se on budjettinumeroiden päivitys - tosin kuin mikään muu olemme nähneet - sekä olemassa olevien ohjelmien laajennus. Edessä olevat päätökset ovat itse asiassa vaikeampia tehdä kuin tällä viikolla, ja joissain tapauksissa niiden myyminen on paljon vaikeampaa.
Author
Michelle Grattan, professori, Canberran yliopisto
Tämä artikkeli julkaistaan uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.
Suositeltavat kirjat:
Capital vuosisadalla
Thomas Piketty. (Kääntäjä: Arthur Goldhammer)
In Pääkaupunki kahdeskymmenesensimmäisellä vuosisadalla Thomas Piketty analysoi ainutlaatuisen kokoelman kahdestakymmenestä maasta, jotka ulottuvat jo kahdeksastoista-luvulta, jotta löydettäisiin keskeiset taloudelliset ja sosiaaliset mallit. Mutta taloudelliset suuntaukset eivät ole Jumalan tekoja. Poliittinen toiminta on hidastanut vaarallisia eriarvoisuuksia aikaisemmin, sanoo Thomas Piketty, ja se voi tehdä niin uudelleen. Erittäin kunnianhimoinen, omaperäinen ja tiukka työ Capital vuosisadalla uudistaa ymmärryksemme taloudellisesta historiasta ja kohtaa meidät tällä hetkellä järkyttävällä oppitunnilla. Hänen havainnot muuttavat keskustelua ja asettavat asialistan seuraavan sukupolven ajatukselle vauraudesta ja eriarvoisuudesta.
Klikkaa tästä lisätietoja ja / tai tilata tämän kirjan Amazonista.
Nature's Fortune: Miten liiketoiminta ja yhteiskunta kukoistavat investoimalla luontoon
Mark R. Tercek ja Jonathan S. Adams.
Mikä on luonnon arvoinen? Vastaus tähän kysymykseen, joka on perinteisesti kehitetty ympäristöasioihin, on mullistava liike-elämän tapamme. Sisään Nature's FortuneMark Tercek, luonnonsuojelualan toimitusjohtaja ja entinen investointipankki, ja tiedekirjoittaja Jonathan Adams väittävät, että luonto ei ole pelkästään ihmisen hyvinvoinnin perusta, vaan myös älykkäin kaupallinen investointi, jota yritys tai hallitus voi tehdä. Metsät, lammikot ja ostereiden riutat nähdään usein pelkästään raaka-aineina tai esteiden poistamiseksi edistymisen nimissä ovat itse asiassa yhtä tärkeitä tulevaisuuden hyvinvoinnillemme kuin teknologialla tai lainsäädännöllä tai yritysten innovaatiolla. Nature's Fortune tarjoaa olennaisen oppaan maailman taloudelliselle ja ympäristöystävälliselle hyvinvoinnille.
Klikkaa tästä lisätietoja ja / tai tilata tämän kirjan Amazonista.
Älykkyyden ohi: Mikä on mennyt pieleen taloutemme ja demokratiamme kanssa ja miten se korjataan -- esittäjä (t): Robert B. Reich
Tässä ajoissa julkaistussa kirjassa Robert B. Reich väittää, että Washingtonissa ei ole mitään hyvää, ellei kansalaisia ole viritetty ja järjestetty varmistaakseen, että Washington toimii julkisuudessa. Ensimmäinen askel on nähdä iso kuva. Äärimmäisen ylittämisen jälkeen pisteitä yhdistetään, mikä osoittaa, miksi kasvava osuus tuloista ja varallisuudesta on hobbled työpaikkoja ja kasvua kaikille muille, heikentäen demokratiamme; amerikkalaiset tulivat yhä kyynisemmiksi julkisesta elämästä; ja käänsi monet amerikkalaiset toisiaan vastaan. Hän selittää myös, miksi "regressiivisen oikeuden" ehdotukset ovat vääriä ja antavat selkeän suunnitelman siitä, mitä on tehtävä sen sijaan. Tässä on toimintasuunnitelma kaikille, jotka välittävät Amerikan tulevaisuudesta.
Klikkaa tästä lisätietoja tai tilata tämä kirja Amazonista.
Tämä muutos kaikki: miehittää Wall Streetin ja 99% -liikkeen
Sarah van Gelder ja YES: n henkilökunta! Magazine.
Tämä muuttaa kaiken osoittaa, miten miehitysliike siirtää tapaa, jolla ihmiset katsovat itseään ja maailmaa, minkälaista yhteiskuntaa he uskovat mahdolliseksi, ja heidän omaa osallistumistaan sellaisen yhteiskunnan luomiseen, joka toimii 99%: lle eikä vain 1%: lle. Pyrkimykset hajauttaa tätä hajautettua, nopeasti kehittyvää liikettä ovat johtaneet sekaannukseen ja väärinkäsitykseen. Tässä volyymissa JOO! aikakauslehti tuoda yhteen ääniä protestien sisä- ja ulkopuolelta, jotta välitettäisiin Occupy Wall Street -liikkeeseen liittyvät ongelmat, mahdollisuudet ja henkilöt. Tässä kirjassa on mukana Naomi Kleinin, David Kortenin, Rebecca Solnitin, Ralph Naderin ja muiden, sekä miehittää aktivisteja, jotka olivat siellä alusta alkaen.
Klikkaa tästä lisätietoja ja / tai tilata tämän kirjan Amazonista.
