Kuinka pysyvä rock valmisteli meitä Trumpin miljardeille ja öljy-jättiläisille

Öljynkulutuksen jatkuva supistuminen on yksi tapa torjua Trump-hallinnon öljy-alles-mentaliteettia. 

On ollut kahdeksan vuotta suhteellista edistystä asioissa, joista en välitä, ilmapiiristä tasa-arvoon. Vaalit peruuttivat sen. Big Oil on nyt vastuussa ympäristöstä, ja nykyään vihollisen historiasta vastaava senaattori on vastuussa oikeusministeriöstä, ja uusi hallitus näyttää olevan miljardöörejä, miljardöörejä ja miljardöörejä. 

Annus horribilis. 

Latinalainen lause hirvittävälle vuodelle soi, kun ajattelet tämän vuoden tapahtumista ja Lakota-lauseesta mni wiconi. Vesi on elämää. Älä tee virhettä: Vuosi 2016 on inspiroiva ja historiallinen hetki. Standing Rock ei ole enää vain maantieteellinen sijainti, vaan sanat, jotka kutsuivat meitä kaikkia tekemään enemmän. Pysyvä Rock on muistutus siitä, että ihmiset, jotka seisovat yhdessä, voivat tehdä hämmästyttäviä asioita, kun he ovat kohtuuttomia. 

Mni wiconi.

Ajattele, miten me olemme viettäneet omaa kehitystämme. Esimerkiksi syyskuussa presidentti Barack Obama kehui Pariisin sopimusta ilmastonmuutoksesta ja kutsui sitä "ainoaksi parhaaksi mahdolliseksi, että meidän on käsiteltävä ongelmaa, joka saattaa johtaa tämän planeetan muuttamiseen tavalla, joka tekee meille erittäin vaikean käsittelemään kaikkia muita haasteita, joita voimme kohdata. Kuitenkin todelliset hallituksen toimet näiden sanojen toteuttamiseksi ovat parhaimmillaan rajalliset. Vauvanaskeleet. Kuvittele kehys, joka alkaa Pariisin lupauksesta ja rakentaa sitten siihen perustuvia päätöksiä. Tässä skenaariossa ei olisi keskusteltu Dakota Access -putkilinjasta, koska emme tarvitsisi sitä.

Mutta ainakin seuraavien neljän vuoden aikana hallitus on vastustaja. Koko valtion laite näyttää enemmän Morton County Sheriffin toimistolta kuin liittolaisemme. Me kaikki kohtaamme veden tykkejä miellyttävän kielen sijaan. Mutta voimme olla selvillä tulevista haasteista tietäen, että hallitus on aivan väärässä ongelman luonteessa.


sisäinen tilausgrafiikka


Joten mitä meidän kansamme pysyvä rock-hetki näyttää?

Joissakin tavoin se on jo avautumassa. BP: n tilastokatsaus, energiateollisuuden näkymät, kertoo, että 2015in hiilidioksidipäästöt osoittivat jo "vähiten kasvua lähes neljännesvuosisadan ajan, lukuun ottamatta välittömästi finanssikriisin jälkeistä vaikutusta." vähemmän mailia ja uusiutuvien energialähteiden kasvu on tasaista. Ja tämä kertoo: puhtaan energian kehittämiseen investoitava pääoman määrä, $ 328 miljardia, on kaikkein koskaan.

Liittovaltion prosessit viivästyttävät Dakota Access -putkilinjan luvatun tammikuun 2017-operatiivisen tavoitepäivämäärän jälkeen, ja oikeusjuttu pysyvän rock-Sioux-heimon kanssa voisi viivyttää projektia vielä useamman kuukauden ajan. Ja joka päivä, joka viikko, ja joka kuukausi viivästyttää Dakota Access Pipeline -järjestelmän vähemmän taloudellista näkökulmaa.

Heimo ja sen liittolaiset osoittivat maailmalle, kuinka voittaa voimakkaita voimia.

Jotkin 2016-tynnyrit päivässä laskivat öljyntuotantoa Bakkenin alueella 13,000issa. Öljyteollisuus toivoo, että uusi Trump-hallinto muuttaa sitä ja kääntää kulutuksen palauttavan kytkimen. Itse asiassa öljy-yhtiöt sekä Pohjois-Dakotan valtio tarttuvat siihen ajatukseen, että öljyntuotanto kaksinkertaistuu maagisesti noin 2 miljoonaan tynnyriin päivässä. Ja tätä ajatusta tukevat öljyn hinnan nousut, uudet kaivotuotteet ja enemmän poraus.

Mutta päinvastainen on mahdollista. Voimme jatkaa öljyn ruokahalua. Voimme asettaa pysyvän rockin kulutuspuitteiksi. Tämä on yksi tapa haastaa Trumpin hallinnon öljyn uber alles-mentaliteetti. Me kävelemme. Säädämme talomme lämpötilaa. Mittaamme omaa hiilidioksidipäästöämme tavoitteena vähentää sitä 20-prosentilla tai enemmän.

Pysyvä Rock otti mielikuvituksen. Ja vaikka se oli vain yksi taistelu, heimo ja sen liittolaiset osoittivat maailmalle, kuinka voittaa voimakkaita voimia. Nyt suurempi testi tekee lisää öljyntuotantoa merkityksettömäksi.

Mni wiconi.

Ja 2017issa tämä tarkoittaa sitä, että otamme vastaan ​​taistelun uusilla tavoilla.

Tämä artikkeli on alun perin ilmestynyt JOO! aikakauslehti

Author

Mark Trahant on riippumaton toimittaja ja journalismin professori Pohjois-Dakotan yliopistossa. Hän on Shoshone-Bannock-heimojen jäsen. Hänen viimeisin projekti on TrahantReports.com. Hän on avustava toimittaja KYLLÄ! Seuraa häntä Twitterissä osoitteessa @TrahantReports.

Liittyvät kirjat:

at InnerSelf Market ja Amazon