2012-valokuva auringonnousun Kristuksen kirkosta Buffalon itäpuolella. Sittemmin rakennus on purettu. AP Photo / David Duprey
Viime vuosikymmenien aikana tyhjistä ja vajaakäytetyistä kirkoista on tullut tuttu nähtävyys Yhdysvaltojen kaupungeissa.
Joissakin tapauksissa seurakunta tai uskonnollinen hallintoelin - esimerkiksi katolinen hiippakunta - myy kirkon kehittäjille, joka sitten muuttaa heistä huoneisto, toimistot, taidegalleriat, museot, panimoiden or esitystilat.
Entä entisten kirkkojen kaupunginosat, joilla ei käy hyvin, alueet, jotka eivät ole niin houkuttelevia kehittäjille, jotka haluavat tuottaa voittoa?
Buffalossa, New Yorkissa, kaksi tyhjää roomalaiskatolista kirkkoa muutettiin äskettäin - ei huoneistoihin tai toimistoihin, vaan muihin palvontapaikkoihin. Yhdestä tuli islamilainen moskeija, toisesta buddhalainen temppeli.
Kuten arkkitehti ja historiallinen säilyttämissuunnittelija, Minua vedettiin tähän ilmiöön. Avulla Enjoli Hall, joka oli sitten jatko-opiskelija Buffalon yliopistossa, haastattelin niitä, jotka osallistuivat entisten kirkkojen muuttamiseen.
Maahanmuuttajien ja pakolaisten kanssa kasvaa postteollisuuden kaupungeissa kaikkialla Yhdysvalloissa avointen kristittyjen kirkkojen muuttaminen uusiksi palvontapaikoiksi voi säilyttää historiallisen arkkitehtuurin ja vahvistaa kasvavia yhteisöjä.
Buffalossa jako itän ja lännen välillä
Buffalo on jo kauan ollut maahanmuuttajien portti. 1850: stä 1900: ään kaupungin väkiluku kasvoi yli 700%. 1892: ssä yli kolmasosa Buffalon asukkaista olivat ulkomaalaisia. Puolalaiset, saksalaiset ja italialaiset asettuivat kaupunkiin, mikä johti kirkon rakentamisen aaltoon. 1930-ohjelmissa afrikkalaiset amerikkalaiset alkoivat muuttaa Yhdysvaltojen eteläosista kaupungin itäpuolelle.
Pyhän Annan katolinen kirkko Buffalon itäpuolella - kerran yhteisön ankkurina - on kamppaillut pysyäkseen toiminnassa. Andre Porkkana Kukka, CC BY-NC-SA
Mutta 2010: n mennessä kaupungin väestö oli vähentynyt vain yli 260,000-ihmisille - alle puolet siitä, mitä se oli 1950: ssä.
Siitä huolimatta Buffalo on viime aikoina ollut uutisissa sen ponnisteluista selvittää vuosikymmenien väestön väheneminen ja sijoitusten lopettaminen. 2016, Yahoo News ankkuri Katie CouricBuffalon muutoksesta innostunut, esitteli kaupunkia kuuden videosarjansa ”Kaupungit nousevat: Amerikan jälleenrakentaminen” aikana New York Times yksityiskohtaisesti muutokset, jotka tapahtuvat joillakin kaupungin lähiöissä.
Tämä julkinen huomio on kuitenkin keskittynyt pääasiassa West Side -alueisiin, jotka ovat kokeneet suurimman osan investoinneista ja väestönkasvusta. Kaupunginosa Buffalon itäpuolella kohtaavat edelleen valtavia köyhyyden haasteita, mureneva infrastruktuuri ja hylätyt talot.
2015in mukaan American Community Survey, nämä kaupunginosat ovat nyt pääosin afroamerikkalaisia. Mutta heistä on tullut koti myös Etelä-Aasiasta tuleville maahanmuuttajille sekä Vietnamista, Keski-Afrikasta ja Irakista tuleville uudelleensijoitettuille pakolaisille.
Entinen irakilainen pakolainen Majid Al Lessa työskentelee valaisimella LiteLabin kokoonpanokerroksessa, joka valmistaa pakolaisia Buffalossa, NY AP-valokuva / Michael Hill
Yhteisön siivoustilaisuuksien tai kukkaistutusten aikana ei ole harvinaista nähdä Bethionin temppelin, Westminster Presbyterian kirkon ja Mosjid Nu'Man -moskeijan jäseniä. työskentelevät vierekkäin.
Tarkemmin tarkastellaan kahta uskonnot uskoon -muuntamista
Istanbulin Hagia Sophia kuuluisasti siirtynyt kristillisestä kirkosta moskeijaan 1453: ssä.
Samanlaisia tuloksia on tapahtunut Buffalon itäpuolella. Monet entiset katoliset kirkot on vuosien varrella muutettu muiksi kirkkokuntiksi - baptistiksi, afrikkalaiseksi metodistiseksi episkopaaliseksi ja evankeliseksi - alueen afrikkalais-amerikkalaisen yhteisön käyttöön.
Mutta useat Buffalon itäpuolella olevat entiset kristilliset kirkot toimivat nyt myös muiden uskontojen palvontapaikkoina. Kaksi moskeijaa, Bait Ul Mamur Inc. Masjid ja Masjid Zakariya, olivat ennen Pyhän Joachimin roomalaiskatolinen kirkko ja Puolalaisen katolisen katolisen kirkon pyhä äitiVastaavasti.
Ja lopulta myytiin kaksi muuta aiemmin tyhjää kirkkoa, jonka katolinen hiippakunta yritti myydä. Yksi, Rooman katolisen kirkon rauhan kuningatar, muutettiin moskeijaksi, Jami Masjid. toinen, Pyhän Agnesin roomalaiskatolinen kirkko, tuli temppeli, kansainvälinen Sangha Bhiksun buddhalainen yhdistys.
Haastattelin tutkimukseksi haastattelussa niitä, jotka osallistuivat näiden kahden katolisen kirkon muuttamiseen saadakseen lisätietoja siitä, kuinka niitä sopeutettiin onnistuneesti.
Esimerkiksi islamissa on varovaisuus epäjumalanpalvelusta. Jami Masjidiin osallistuneet poistivat siis värjätyt ikkunat, patsaat ja ikonografian, tangot, ristin asemat ja alttarin. Vapaaehtoiset maalasivat paikallisen taiteilijan Josef Mazurin kirkollisten seinämaalausten päälle ja mattoivat koko lattian, jotta palvojat voisivat rukoilla lattialla islamilaisen tavan mukaisesti.
Vasemmalla olevassa kuvassa on päivätty sisäkuva rauhan kuningattaren roomalaiskatolisesta kirkosta. Oikealla on sisäkuva Jami Masjidista tänään. Kuva A, Buffalon historiamuseon kokoelman puolesta. Yleinen valokuvakokoelma, rakennukset - uskonnollinen - roomalaiskatolinen. Kuva B, Ashima Krishnan luvalla, Tekijä toimitti
Kirkon rakenneosat, kuitenkin puiset ristikot, ovet ja viereiset rakennukset, pysyivät samoina.
Nykyään moskeija tarjoaa leirejä lapsille ja johtaa koulua tiloissa. Naapuruston asukkaat - joista kaikki eivät ole muslimeja - ovat olleet suurelta osin kiitollisia uudesta laitoksesta, etenkin tiloissa sijaitsevasta uudesta leikkipaikasta.
Buddhalainen temppeli puolestaan teki hyvin vähän muutoksia sisätiloihin poistumisen lisäksi ristin asemat ja alttari. Pappi Bhiksu Thich Minh Chanh korvasi patsaan suurilla Buddha-patsailla. Mutta tangot ovat edelleen olemassa, paitsi muutama edessä oleva rivi, jotka poistettiin ja matottiin rukouspalveluita varten.
Vasemmalta oikealle: näkymä 1934: n entisen Pyhän Agnesin roomalaiskatolisen kirkon sisälle; valokuva yrityksestä 1986, joka osoittaa merkittäviä yksinkertaistuksia sisustuksessa; ja buddhalainen temppeli tänään. Kuvat A ja B, Buffalon katolisen hiippakunnan kanslia-arkiston luvalla. Kuva C, Ashima Krishnan luvalla, Tekijä toimitti
Naapurit välittömässä läheisyydessä - joista jotkut olivat käyneet jumalanpalveluksissa St. Agnesissa - kertoivat meille olevan surullinen siitä, että heidän kirkonsa oli poissa. Mutta suurin osa oli onnellinen siitä, että ainakin sitä jatkettiin palvontapaikkana, toisin kuin tyhjänä maata tai vielä pahempaa, että se purettiin. Jopa naapuruston tuella temppeli on ilkittynyt useita kertoja; selvästi, kaikki eivät ole tyytyväisiä muutokseen.
Muut kaupungit, kuten Cincinnati ja Detroit, kamppailevat myös tyhjien ja vajaakäyttöisten kirkkojen suhteen. kukinkuten Buffalo, maahanmuuttajaväestö kasvaa.
Buffalo on osoittanut, kuinka uskonnolliset kirkonmuutos voi olla hyödyllinen kaikille osallistujille: Hiippakunta voi myydä tarpeettoman kiinteistön, maahanmuuttajat voivat hankkia omaisuuden, joka vahvistaa heidän yhteisöään, ja kaupunki rakentaa veropohjansa uusien asukkaiden houkutteleminen alueelle.
Author
Apulaisprofessori Ashima Krishna, University of Buffalo, New Yorkin osavaltion yliopisto
Tämä artikkeli julkaistaan uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.
Liittyvät kirjat:
Rukouspäiväkirja naisille: 52 viikon pyhien kirjoitusten kirjoitus, hartaus ja ohjattu rukouspäiväkirja
Shannon Roberts ja Paige Tate & Co.
Tämä kirja tarjoaa opastetun rukouspäiväkirjan naisille, joka sisältää viikoittaisia pyhien kirjoitusten lukemia, hartauskehotuksia ja rukouskehotuksia.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Pois päästäsi: Myrkyllisten ajatusten kierteen pysäyttäminen
Kirjailija: Jennie Allen
Tämä kirja tarjoaa oivalluksia ja strategioita negatiivisten ja myrkyllisten ajatusten voittamiseen Raamatun periaatteiden ja henkilökohtaisten kokemusten pohjalta.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Raamattu 52 viikossa: vuoden mittainen raamatuntutkistelu naisille
Tohtori Kimberly D. Moore
Tämä kirja tarjoaa naisille vuoden mittaisen raamatuntutkisteluohjelman, joka sisältää viikoittaisia lukemia ja pohdintoja, tutkimuskysymyksiä ja rukouskehotteita.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Kiireen häikäilemätön eliminointi: Kuinka pysyä emotionaalisesti terveenä ja henkisesti elossa nykymaailman kaaoksessa
Kirjailija: John Mark Comer
Tämä kirja tarjoaa oivalluksia ja strategioita rauhan ja tarkoituksen löytämiseen kiireisessä ja kaoottisessa maailmassa, hyödyntäen kristillisiä periaatteita ja käytäntöjä.
Klikkaa saadaksesi lisätietoja tai tilataksesi
Eenokin kirja
kääntänyt RH Charles
Tämä kirja tarjoaa uuden käännöksen muinaisesta uskonnollisesta tekstistä, joka oli jätetty Raamatun ulkopuolelle, ja se tarjoaa oivalluksia varhaisten juutalaisten ja kristittyjen yhteisöjen uskomuksiin ja käytäntöihin.
